Vertaling van "Criminologe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

criminologe | criminoloog
criminologue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Verspreiding van informatie over mogelijkheden tot EU-financiering van onderzoek, studies en evaluaties die worden gegeven aan belangstellende groepen, zoals de European Society of Criminology (ESC) | COM/JLS in samenwerking met RTD en Eurostat | Continu | Op websites van de Commissie, zoals CORDIS en JLS, en op websites van andere belangstellende partijen, zoals de website van de ESC, gepubliceerde informatie |
b) Diffuser, auprès des groupements intéressés tels que la European Society of Criminology, les informations relatives aux possibilités de financement communautaire pour la recherche, les études et les évaluations | COM/JLS en coopération avec la RTD et Eurostat | Permanente | Informations diffusées sur des sites web COM, tels que celui de CORDIS et de la DG JLS, ainsi que sur les sites des parties intéressées, tels que celui de la European Society of Criminology |

Overwegende dat mevrouw Griet Van Eetveld de gevraagde bekwaamheden voor de aanwijzing als lid van een Commissie van toezicht heeft, vanwege haar opleiding als criminologe en haar ervaring in een OCMW.
Considérant que Mme. Griet Van Eetveld dispose des qualités requises pour la désignation comme membre d'une Commission de surveillance du fait de sa formation de criminologue et son expérience dans un CPAS.

In 1975 werd zij aangesteld als Reid Professor of Criminal Law, Criminology and Penology aan het Trinity College in Dublin. In 1987 keerde ze terug naar haar alma mater, Queen’s University, als directeur van het Institute of Professional Legal Studies.
En 1975, elle est nommée professeur de droit pénal, de criminologie et de pénologie (Reid Professor) au Trinity College de Dublin et, en 1987, elle retourne à son alma mater, la Queen’s University où elle dirige l'institut d'études juridiques professionnelles.

De antropologe en criminologe Janine Janssen stelt de methode MEP en de werkwijze van het LEC EGG voor.
Janine Janssen, anthropologue et criminologue, présente la méthode MEP et la démarche du LEC EGG.

(3) Onderzoek van criminologe Iris Steenhout, januari 2012.
(3) Étude de la criminologue Iris Steenhout, janvier 2012.

In Antwerpen telt men volgens een onderzoek van sociologe en criminologe Marjon Van San (9) 1 716 personen die zich prostitueren : 919 vrouwen en 797 mannen.
D'après une étude de la sociologue et criminologue Marjon Van San (9) , à Anvers, on compterait 1 716 personnes prostituées: 919 femmes et 797 hommes.

Sylvia Breger, een Franse criminologe gespecialiseerd in cybercriminaliteit en in de bescherming van kinderen op het internet stelt het als volgt : « Ces cyberagresseurs sont beaucoup trop malins pour s'attaquer à l'enfant immédiatement.
D'après Sylvia Breger, criminologue française spécialiste de la cybercriminalité et de la protection des enfants sur internet: « Ces cyberagresseurs sont beaucoup trop malins pour s'attaquer à l'enfant immédiatement.

In 1975 werd zij aangesteld als Reid Professor of criminal law, criminology and penology aan het Trinity College in Dublin. In 1987 keerde ze terug naar de Queen’s University als directeur van het Institute of professional legal studies.
En 1975, elle est nommée professeur de droit pénal, de criminologie et de pénologie (Reid Professor) au Trinity College de Dublin et, en 1987, elle retourne à la Queen’s University où elle dirige l'institut d'études juridiques professionnelles.

British Journal of Criminology, deel 34, nr. 2, blz. 105-121.
British Journal of Criminology, vol. 34, n° 2, pages 105 à 121.