Hij onderstreept dat de nieuwe regelgeving de verdienste heeft het fameuze volgrecht ironisch « vluchtrecht » gedoopt van de nog steeds op grond van de wet van 1921 geldende 6 % (in afwachting van de uitvoering van de wet van 1994) tot 4 % terug te brengen, ook al is dat niet voldoende laag om de kunstmarkt in België nieuw leven in te blazen.
Il souligne le mérite de la nouvelle réglementation, qui est notamment de réduire ce fameux droit de suite ironiquement baptisé « droit de fuite » de 6 % (encore en vigueur, en attendant la mise en oeuvre de la loi de 1994, sur base de la loi de 1921) à 4 %, même si ces 4 % ne permettront pas de rétablir le marché de la vente des oeuvres d'art en Belgique.