De maandelijks door het Fonds te betalen forfaitaire tegemoetkoming voor leegstand en wanbetaling, aangegeven als LW, bedraagt LW = 0,05 x R, waarbij R staat voor de som van de reële huurprijzen, bepaald in artikel 13.
L'intervention forfaitaire pour l'abandon et les non-paiements à payer par le Fonds mensuellement, indiquée comme LW, s'élève à LW = 0,05 x R, R étant la somme des loyers réels, fixée à l'article 13.