Traduction de «Onder-Secretaris-Generaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Onder-Secretaris-Generaal voor juridische aangelegenheden, de juridisch adviseur
Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique

Onder-Secretaris-Generaal
secrétaire général adjoint

Secretaris van de Secretaris-Generaal en de Plaatsvervangend Secretaris-Generaal
Secrétaire du Secrétaire Général et du Secrétaire Général adjoint

Secretaris-generaal van de VN [ Secretaris-generaal van de Verenigde Naties ]
Secrétaire général de l'ONU [ Secrétaire général des Nations unies ]

Secretaris-Generaal van de Raad van Europa
Secrétaire général du Conseil de l'Europe

adjunct-secretaris-generaal
secrétaire général adjoint

Secretaris-generaal
Secrétaire général

secretaris-generaal van de instelling
secrétaire général d'une institution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder secretaris-generaal: het hoofd van de entiteit die bevoegd is voor de uitvoering van het decreet betreffende de amateurkunsten.
Article 1. Dans le présent arrêté, on entend par secrétaire général : le chef de l'entité compétente pour l'exécution du décret relatif aux arts amateurs.

Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder secretaris-generaal: het hoofd van de entiteit die bevoegd is voor de uitvoering van het Kunstendecreet.
Article 1. Dans le présent arrêté, on entend par secrétaire général : le chef de l'entité compétente pour l'exécution du décret sur les arts.

Hof van Cassatie: bezoek J-P Laborde, onder-secretaris-generaal VN
Cour de cassation: visite J-P Laborde, sous-secrétaire général de l'ONU

7º wordt onder « Secretaris-Generaal » verstaan : de Secretaris-Generaal van de Organisatie.
7º « Secrétaire général » désigne le Secrétaire général de l'Organisation.

5º) wordt onder « Secretaris-Generaal » verstaan, de Secretaris-Generaal van de Organisatie.
5º) « Secrétaire général » désigne le Secrétaire général de l'Organisation.

3. wordt onder « Secretaris-Generaal » verstaan de Secretaris-Generaal van de Organisatie.
3. « Secrétaire général » désigne le Secrétaire général de l'Organisation.

11. Onder « Secretaris-generaal » wordt verstaan de Secretaris-generaal van de organisatie.
11. « Secrétaire général » désigne le Secrétaire général de l'Organisation.

« 11 Onder « Secretaris-generaal » wordt verstaan de Secretaris-generaal van de Organisatie».
« 11 « Secrétaire général » désigne le Secrétaire général de l'Organisation».

onder „secretaris-generaal” wordt verstaan de secretaris-generaal van de Organisatie.
«secrétaire général» désigne le secrétaire général de l'organisation.

3. Het Bureau beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad dat onder leiding staat en handelt in naam van de secretaris-generaal van de Raad en dat optreedt namens en onder het gezag van de Raad, wordt belast met de ontwikkeling van de in lid 1 bedoelde technische beveiligingsregeling voor de bescherming en beveiliging van gerubriceerde gegevens die in het kader van deze overeenkomst aan de Raad of het secretariaat-generaal van de Raad worden verstrekt of daarmee worden uitgewisseld.
3. Le bureau de sécurité du secrétariat général du Conseil, sous la direction et pour le compte du secrétaire général du Conseil, agissant au nom du Conseil et sous son autorité, est responsable de l'élaboration des dispositions techniques de sécurité visées au paragraphe 1 pour la protection et la sauvegarde des informations classifiées communiquées ou échangées avec le Conseil ou le secrétariat général du Conseil au titre du présent accord.