Traduction de «Suikerproducerende fabrieken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

suikerproducerende fabrieken
usines productrices de sucre

HACCP-implementatie in fabrieken beoordelen | toepassing van de gevarenanalyse van kritische controlepunten in fabrieken toepassen
évaluer l'application de la méthode HACCP dans des usines

fabrieken van houten meubelen
industrie du meuble en bois

suikerproducerende onderneming
entreprise productrice de sucre

activiteiten in inrichtingen organiseren | activiteiten in fabrieken organiseren | activiteiten in faciliteiten organiseren
organiser les activités d'une installation

regeneren van oude installaties/fabrieken
remise en état de vieilles installations, usines, centrales

consumentenzaken in fabrieken bepleiten
faire valoir la perspective du consommateur dans des usines de production

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

een of meer fabrieken van een suikerproducerende onderneming,
d'une ou de plusieurs usines d'une entreprise productrice de sucre,

b)een of meer fabrieken van een suikerproducerende onderneming,
b)d'une ou de plusieurs usines d'une entreprise productrice de sucre,

(17) De fusie of vervreemding van suikerproducerende ondernemingen, de vervreemding door een onderneming van een van haar fabrieken of de bedrijfsbeëindiging van een onderneming of van één van haar fabrieken brengen gevolgen met zich voor de A- en B-quota.
(17) Les quotas A et B sont affectés, par suite d'une fusion ou d'une aliénation d'entreprises, d'une aliénation par une entreprise d'une de ses usines ou de la cessation d'activités d'une entreprise ou d'une de ses usines.

b) van één of meer fabrieken van een suikerproducerende onderneming,
b) d'une ou de plusieurs usines d'une entreprise productrice de sucre,

De lidstaten nemen de maatregelen die zij nodig achten om rekening te houden met de belangen van de producenten van suikerbieten en suikerriet bij de toewijzing van de quota aan een suikerproducerende onderneming met verschillende fabrieken.
Les États membres prennent les mesures qu'ils jugent nécessaires pour tenir compte des intérêts des producteurs de betteraves et des producteurs de cannes dans les cas d'attribution des quotas à une entreprise productrice de sucre ayant plusieurs usines.