(c) de communautaire toegevoegde waarde ervan, waaronder de kritische massa aan gemobiliseerde middelen, het verwachte effect op of de bijdrage ervan tot het communautaire beleid;
(c) leur valeur ajoutée communautaire, y compris la masse critique de ressources mobilisées, l’impact attendu ou leur contribution aux politiques communautaires;