Vertaling van "Verzoek om taakuitvoering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verzoek om taakuitvoering
demande d'action

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

algemeen psychiatrisch-onderzoek, op verzoek van bevoegd gezag
Examen psychiatrique général, à la demande des autorités

prejudicieel verzoek (EU) [ prejudicieel beroep EG | prejudiciële procedure | verzoek om een prejudiciële beslissing (EU) ]
procédure préjudicielle [ demande de décision préjudicielle (UE) | recours préjudiciel | renvoi en interprétation | renvoi préjudiciel ]

vraag met verzoek om mondeling antwoord | vraag met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat
question avec demande de réponse orale | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat

verzoek om informatie | verzoek om inlichtingen
demande de renseignements

op verzoek
à la requête

verzoeker
requérant

advies [ met redenen omkleed advies | verzoek om advies ]
avis [ avis conforme | avis motivé | demande d'avis ]

politiek asiel [ diplomatiek asiel | verzoek om politiek asiel ]
asile politique [ asile diplomatique | demande d'asile politique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. doet een algemeen verzoek aan de Rekenkamer om meer nadruk te leggen op de controle van het goede financieel beheer van de Toezichthouder, en met name van de zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid waarmee de Toezichthouder zijn kredieten voor zijn taakuitvoering heeft gebruikt.
15. invite d'une manière générale la Cour des comptes à continuer à mettre l'accent sur la vérification de la bonne gestion financière du Contrôleur, notamment l'économie, l'efficience et l'efficacité avec lesquelles il utilise ses crédits dans l'exercice de ses responsabilités.

7. doet het algemene verzoek aan de Rekenkamer om meer nadruk te leggen op de controle op het financieel beheer van Eurojust, en met name op de zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid waarmee Eurojust zijn kredieten voor zijn taakuitvoering heeft gebruikt;
7. invite, de manière générale, la Cour des comptes européenne à mettre davantage l'accent sur le contrôle de la bonne gestion financière d'Eurojust, notamment l'économie, l'efficience et l'efficacité avec lesquelles cette dernière a utilisé les crédits dont elle disposait pour mener à bien ses obligations;

8. doet een algemeen verzoek aan de Rekenkamer om meer nadruk te leggen op de controle van het goede financieel beheer van CEPOL, en met name van de zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid waarmee CEPOL haar kredieten voor haar taakuitvoering heeft gebruikt.
8. invite, en règle générale, la Cour des comptes à mettre davantage l’accent sur le contrôle de la bonne gestion financière du CEPOL, notamment l’économie, l’efficience et l’efficacité avec lesquelles celui-ci a utilisé les crédits dont il disposait pour assumer ses responsabilités.

4. richt een algemeen verzoek aan de Rekenkamer om meer nadruk te leggen op de controle van het goede financieel beheer van het Bureau, en met name van de zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid waarmee het Bureau zijn kredieten voor zijn taakuitvoering heeft aangewend.
4. invite d'une manière générale la Cour des comptes européenne à continuer à mettre l'accent sur la vérification de la bonne gestion financière de l'Agence, notamment l'économie, l'efficience et l'efficacité avec lesquelles cette dernière utilise les crédits dont elle dispose pour assumer ses responsabilités.

7. doet een algemeen verzoek aan de Rekenkamer om meer nadruk te leggen op de controle van het goede financieel beheer van Frontex, en met name van de zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid waarmee Frontex zijn kredieten voor zijn taakuitvoering heeft gebruikt.
7. invite, de façon générale, la Cour des comptes européenne à consacrer davantage d'attention à vérifier la bonne gestion financière de Frontex, à savoir l'économie, l'efficacité et l'efficience avec lesquelles l'Agence a utilisé les crédits dont elle dispose afin de remplir les tâches qui lui sont dévolues.