Vertaling van "aan een controle evaluatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa | permanente controle en evaluatie van de verplaatsing over lange afstand van luchtverontreinigingen in Europa | EMEP [Abbr.]
programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | surveillance continue et évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | EMEP [Abbr.]

controle en evaluatie | toezicht en evaluatie
suivi et évaluation

Comité van de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle
Comité du Service d'évaluation et de contrôle médicaux

Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle
Service d'évaluation et de contrôle médicaux

de evaluatie van de uitwerking van | de evaluatie van de weerslag van | de evaluatie van het effect van | het inschatten van de uitwerking van | het inschatten van het effect van | het inschatten van het effect van iets
évaluation de l'impact

technologische evaluatie [ evaluatie van wetenschappelijke en technologische keuzemogelijkheden | STOA | technologiebeoordeling ]
évaluation technologique [ évaluation des choix scientifiques et technologiques | évaluation des technologies | STOA ]

projectevaluatie [ evaluatie van een programma | projectbeoordeling ]
évaluation de projet [ appréciation de projet | évaluation de programme ]

evaluatiemethode [ evaluatie ]
méthode d'évaluation [ évaluation | mise à l'épreuve ]

voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | hypercholesterolemie | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | vetzucht | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | voedselallergieën of -intolerantie
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité

evaluatie
évaluation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uitvoeringsplanning en regelingen betreffende controle, evaluatie en rapportage
Plans de mise en œuvre et modalités de suivi, d’évaluation et d’information

6° de voorwaarden voor de controle, evaluatie en herziening van de overeenkomst ;
6° les conditions de contrôle, d'évaluation et de révision du contrat ;

Directie-generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Niet-gouvernementele organisaties (ngo's) - Controle - Evaluatie.
Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) - Organisations non gouvernementales (ONG) - Contrôle - Évaluation.

Wat dat betreft verwijs ik naar de vele elementen van toezicht, controle, evaluatie of inspectie die binnen Defensie in plaats worden gesteld.
Pour ce faire, je renvoie aux nombreux systèmes d’audit de qualité, d’inspection, de contrôle et d’évaluation mis en place au sein de la Défense.

Financiële markt - Ratingagentschappen - Controle - Evaluatie van de kwaliteit van de banken door een officiële instelling
Marché financier - Agences de notation - Contrôle - Évaluation de la qualité des banques par une institution officielle

In Titel VII, Hoofdstuk II, van dezelfde wet, wordt het opschrift van Afdeling I « Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle» vervangen door het volgende opschrift : « De Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle en het Comité van de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle ».
Dans le Titre VII, Chapitre II, de la même loi, l’intitulé de la Section I « Du service du contrôle médical » est remplacé par l’intitulé suivant : « Le Service d’évaluation et de contrôle médicaux et le Comité du Service d’évaluation et de contrôle médicaux ».

- periodieke controle, evaluatie en peer review, georganiseerd in de vorm van een wederzijds leerproces.
- d'assurer régulièrement un suivi, une évaluation et un audit collégial conçus comme un processus d'apprentissage mutuel.

Periodieke vaststelling van doelstellingen, controle, evaluatie en peer review van regionale en nationale programma's ter bevordering van innovatie, en van de organen die deze uitvoeren // 2001
Organiser régulièrement un ciblage, un suivi, une évaluation et un audit collégial des programmes nationaux et régionaux de promotion de l'innovation ainsi que des organes chargés de mettre en oeuvre ces programmes // 2001

3. Periodieke vaststelling van doelstellingen, controle, evaluatie en peer review van regionale en nationale programma's ter bevordering van innovatie, en van de organen die deze uitvoeren.
3. Organiser régulièrement un ciblage, un suivi, une évaluation et un audit collégial des programmes nationaux et régionaux de promotion de l'innovation ainsi que des organes chargés de mettre en oeuvre ces programmes.