In geen enkele aanbeveling heeft spreker verwezen naar de eventuele financiering van de overvloedig bemande instellingen die werden opgericht om de overgang te begeleiden.
Dans toutes ces recommandations, l'orateur n'a pas fait allusion à des financements éventuels des institutions aux effectifs pléthoriques mises en place pour la gestion de la transition.
