Traduction de «aantal artsen te beperken voerde marcel colla » (Néerlandais → Français) :

Om het aantal artsen te beperken voerde Marcel Colla, voormalig minister van Volksgezondheid, in 1998 de contingentering van de studenten geneeskunde in.
En 1998, afin de limiter le nombre de médecins, Marcel Colla, ancien ministre de la Santé publique, a introduit le contingentement des étudiants en médecine.

In 1998 voerde de toenmalige minister van Volksgezondheid, Marcel Colla, de federale contingentering voor pas afgestudeerde artsen en tandartsen in.
En 1998, le ministre de la Santé publique de l'époque, M. Marcel Colla, a instauré le contingentement fédéral pour les médecins et dentistes frais émoulus de l'université.

In 1998 werd besloten door toenmalig minister Marcel Colla dat het aantal artsen beperkt diende te worden.
En 1998, Marcel Colla, le ministre de l’époque, a décidé que le nombre de médecins devait être limité.

In 1998 heeft de toenmalige socialistische minister van Volksgezondheid, Marcel Colla, de federale contingentering van de studenten geneeskunde ingevoerd om het aantal artsen te beperken.
Le contingentement fédéral des étudiants en médecine fut introduit en 1998 par le ministre de la Santé publique de l'époque, le socialiste Marcel Colla, afin de limiter l'afflux de médecins.