77. constateert met voldoening dat Ierland op 1 november 1995 de Europese overeenkomst over de overbrenging van veroordeelde personen van 1983 heeft geratificeerd, maar betreurt dat de toepassing hiervan werd beperkt tot een zeer klein aantal Ierse gevangenen die hun straf in het Verenigd Koninkrijk uitzitten;
77. se félicite que l'Irlande ait procédé le 1er novembre 1995 à la ratification de la Convention européenne de 1983 sur le transfert des personnes condamnées; regrette cependant que son application ait été limitée à très peu des prisonniers irlandais purgeant leur peine en GrandeBretagne;