Vertaling van "aantal starters mensen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tijd nodig voor het vervoer van het aantal mensen in het gebouw
temps de remplissage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ten derde is het zo dat ongeveer een vierde van het totaal aantal starters mensen zijn die met een vrij beroep beginnen. Dit betekent op jaarbasis zo'n 12 250 personen.
Enfin, près d'un quart des entrepreneurs débutants se lancent dans une profession libérale, ce qui représente un total annuel d'environ 12 250 personnes.

Het dalende aantal starters bevestigt de angst van mensen om financiële risico's te nemen.
La diminution du nombre d'entreprises débutantes prouve que les gens ont peur de prendre des risques financiers.

Gedurende tien jaar werden alle mensen met een machtiging en alle starters samengeteld, zonder dat van dat cijfer het aantal personen werd afgetrokken dat het beroep had verlaten».
Ont été additionnés pendant 10 ans tous les détenteurs d'autorisations et tous les starters, sans que soient soustraits de ce chiffre ceux d'entre eux qui avaient quitté la profession ».