Traduction de «aanvragende opleidingsinstelling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

opleidingsinstelling
établissement de formation

erkende opleidingsinstelling
établissement de formation approuvé

opleidingsinstelling | opleidingsorganisatie
organisme de formation

opleidingsinstelling
organisme de formation

administratie van een opleidingsinstituut beheren | administratie van een onderwijsinstelling beheren | administratie van een opleidingsinstelling beheren
gérer l'administration d'un établissement d'enseignement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 10. De aanvragende opleidingsinstelling moet haar aanvraag tot erkenning van een basisopleiding of aanvullende opleidingsactiviteit indienen aan de hand van een formulier dat ten minste 20 werkdagen voor de inrichting van de opleiding of de opleidingsactiviteit via elektronische weg moet worden toegestuurd aan het Instituut.
Art. 10. La demande de reconnaissance d'une formation initiale ou d'une activité de formation continue est introduite par l'organisme de formation demandeur au moyen d'un formulaire envoyé à l'Institut par voie électronique, au moins 20 jours ouvrables avant la réalisation de la formation ou de l'activité de formation.

Art. 6. Alle evaluaties en de controle erop, worden geëvalueerd door een jury, ingericht door de opleidingsinstelling, in samenspraak met de aanvragende gemeente.
Art. 6. L'ensemble de ces évaluations et leur contrôle sont dévolus à un jury érigé par l'organisme de formation, en concertation avec la commune à l'origine de la demande.