Dit laatste zou moeten toelaten de resterende F-16's die dan 20 jaar dienst zullen hebben, aan te passen aan de evolutie van de vliegveiligheidsvereisten en de operationele noden. b) Rekening houdend met de stricte beperkingen bieden de actuele budgettaire vooruitzichten geen maneuverruimte om aan alle behoeften van de Krijgsmacht te voldoen.
Ce dernier devrait permettre de procéder à une adaptation des F-16 restants, qui auront alors 20 ans de service, à l'évolution des exigences de la sécurité aérienne et de la mise en oeuvre opérationnelle. b) Les perspectives budgétaires actuelles étant strictes et limitées, la marge de manoeuvre ne permet pas de répondre à l'ensemble des besoins de toutes les forces.
