Traduction de «administratie probeert daar » (Néerlandais → Français) :

Onze administratie probeert daar samen met de andere actoren in de ontwikkelingssamenwerking iets aan te doen.
Notre administration tente de résoudre le problème en collaboration avec les autres acteurs de la coopération au développement.

Ofschoon het normaal is dat het departement Financiën het recupereren van de BTW organiseert en probeert « de gaten te dichten » daar waar die er zijn, is het niet aan de administratie van Financiën, maar wel degelijk aan Justitie, om de georganiseerde criminaliteit in deze sector te vervolgen.
S'il est normal que le département des Finances organise la récupération de la TVA et tente de « colmater les brèches » là où elles existent, ce n'est pas à l'administration des Finances, mais bien à la Justice, de poursuivre la criminalité organisée dans ce secteur.