Beide verdragen zijn tot stand gekomen onder de auspiciën van het Internationaal Atoomenergie Agentschap, afgekort IAEA, waarvan de zetel gevestigd is te Wenen.
Les deux conventions sont nées sous les auspices de l'Agence internationale de l'énergie atomique, l'A.I. E.A., dont le siège se trouve à Vienne.