Vertaling van "afwijkende gemotiveerde meningen " (Nederlands → Frans) :

Naast het advies van het externe adviesbureau bevat het dossier de gemotiveerde beslissing van de raad van bestuur van het centrum en de eventuele afwijkende gemotiveerde meningen.
Outre l'avis du bureau de conseil externe, le dossier contient également la décision motivée du conseil d'administration du centre et les éventuels avis divergents motivés.

Naast het advies van het extern adviesbureau bevat het dossier de gemotiveerde beslissing van de raad van beheer van het centrum en de eventuele afwijkende gemotiveerde meningen.
Le dossier contient, outre l'avis du bureau-conseil externe, la décision motivée du conseil d'administration du centre et les éventuelles opinions divergentes motivées.