Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenda
Agenda 21
DSM
Digitale agenda
Digitale eengemaakte markt
EU-strategie
Eengemaakte digitale markt
Eengemaakte markt voor digitale inhoud
Eengemaakte markt voor e-diensten
Elektronische agenda
Geschrapt bedrag
Geschrapt stuk
Geschrapte graad
Hernieuwde sociale agenda
Herziene sociale agenda
Openbaarheid van de debatten
Politieke agenda van de EU
Politieke agenda van de Europese Unie
Politieke prioriteit van de EU
Politieke prioriteit van de Europese Unie
Publicatie van de agenda
Strategie van de EU
Strategie van de Europese Unie
Strategische agenda van de EU
Strategische agenda van de Europese Unie
Vernieuwde sociale agenda
Verspreiding van het verslag van de debatten

Traduction de «agenda geschrapt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


EU-strategie [ politieke agenda van de EU | politieke agenda van de Europese Unie | politieke prioriteit van de EU | politieke prioriteit van de Europese Unie | strategie van de EU | strategie van de Europese Unie | strategische agenda van de EU | strategische agenda van de Europese Unie ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]






hernieuwde sociale agenda | herziene sociale agenda | vernieuwde sociale agenda

agenda social renouvelé | agenda social révisé


openbaarheid van de debatten [ publicatie van de agenda | verspreiding van het verslag van de debatten ]

publicité des débats [ diffusion du PV des débats | publication de l'ordre du jour ]


digitale eengemaakte markt [ digitale agenda | DSM | eengemaakte digitale markt | eengemaakte markt voor digitale inhoud | eengemaakte markt voor e-diensten ]

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op verzoek van de indieners wordt het wetsvoorstel 5-679 van de agenda geschrapt.

À la demande de ses auteurs, la proposition de loi 5-679 a été retirée de l'ordre du jour.


Aangezien de heer Van Rompuy afwezig is, wordt zijn voorstel nr. 5-1091/1 van de agenda geschrapt.

M. Van Rompuy étant absent, sa proposition nº 5-1091/1 est retirée de l'ordre du jour.


Voorstel nr. 5-1091/1 wordt van de agenda geschrapt.

Retrait de la proposition nº 5-1091/1 de l'ordre du jour


Gelet op de wet van 17 januari 2003 met betrekking tot het statuut van de regulator van de Belgische post- en telecommunicatiesector, de artikelen 13 en 24; Gelet op het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de wijze waarop de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie toegekend wordt aan sommige personeelsleden van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie; Gelet op het koninklijk besluit van 21 september 2004 tot toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie aan sommige personeelsleden van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 22 februari 2005 en van 24 juli 2008; Overwegende dat sommige personeelsleden van he ...[+++]

Vu la loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des postes et des télécommunications belges, les articles 13 et 24; Vu l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif à l'octroi de la qualité d'officier de police judiciaire à certains membres du personnel de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications; Vu l'arrêté royal du 21 septembre 2004 relatif à l'octroi de la qualité d'officier de police judiciaire à certains membres du personnel de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications, modifié par les arrêtés royaux des 22 février 2005 et 24 juillet 2008; Considérant que certains membres du personnel de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications doivent, dans l'ex ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Behalve in noodsituaties dient een punt van de voorlopige agenda geschrapt te worden op verzoek van ten minste drie leden van de raad van toezicht, indien de bijbehorende documenten niet op tijd waren toegezonden aan de leden van de raad van toezicht.

Sauf dans les situations d'urgence, un point est retiré de l'ordre du jour provisoire à la demande d'au moins trois membres du conseil de surveillance prudentielle, si les documents y afférents n'ont pas été présentés en temps utile aux membres du conseil de surveillance prudentielle.


In 2012 werden bovendien de verplaatsingsvergoedingen voor die leden geschrapt en worden alle verzendingen van documenten en agenda's verzorgd via elektronische weg en niet meer via de post.

En outre, en 2012, les indemnités de déplacement pour ces membres ont été supprimées. Ajoutons que les documents et ordres du jour sont désormais transmis par voie électronique et plus par la poste.


- in artikel 34, 1ste lid, worden de woorden ''op de agenda en op de convocaties'' vervangen door ''in de agenda vervat in de oproeping'. ' Het 2de lid wordt geschrapt.

- à l'article 34, les mots l'ordre du jour et les convocations sont remplacés par l'ordre du jour figurant dans la convocation et le 2 alinéa est supprimé.


Het bovenvermelde koninklijk besluit diende bijgevolg van de agenda van 24 oktober 1997 te worden geschrapt daar genoemde bekrachtigingswet van 22 oktober 1997 het koninklijk besluit van 29 december 1992 dat men wilde wijzigen, opheft.

L'arrêté royal susvisé a donc dû être retiré de l'ordre du jour du 24 octobre 1997 compte tenu du fait que la loi de confirmation du 22 octobre 1997 précitée abroge l'arrêté royal de base du 29 décembre 1992 que l'on tendait à modifier.


Op verzoek van de indieners wordt het wetsvoorstel 5-679 van de agenda geschrapt.

À la demande de ses auteurs, la proposition de loi 5-679 a été retirée de l'ordre du jour.


Worden de andere voorstellen tot herzieningsverklaring dan van de agenda geschrapt?

Les autres propositions sont-elles donc rayées de l'ordre du jour ?


w