Vertaling van "alcoholen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hogere alcoholen
alcools supérieurs

overige gespecificeerde alcoholen
Autres alcools

E489 | ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen
E489 | éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique

E 489 | ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie- en palmitinezuren verkregen alcoholen
E 489 | éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De sociale dienst verspreidde daarom affiches en folders onder de personeelsleden om het gevaar van alcoholen middelengebruik duidelijk te maken.
Le service social a, à cet effet, distribué des affiches et des dépliants aux membres du personnel pour souligner le danger de la consommation d'alcool et de substances.

Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Alcools acycliques et leurs dérivés halogénés

Acyclische alcoholen alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Alcools acycliques et leurs dérivés halogénés, sulfonés

Benzinevervangende synthetische brandstoffen, zoals methanol en andere alcoholen, kunnen met benzine worden gemengd en kunnen uit technisch oogpunt, met een aantal kleine aanpassingen, worden gebruikt met de momenteel beschikbare voertuigtechnologie.
Les carburants de synthèse remplaçant l'essence, tels que le méthanol et autres alcools, peuvent être mélangés à l'essence et peuvent, sur le plan technique, être utilisés dans les technologies de véhicules actuelles moyennant des adaptations mineures.

Deel 2: Gefluoreerde ethers en alcoholen
Section 2: Éthers et alcools fluorés

Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:
Alcools acycliques et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés:

„Polyolen”: alcoholen die meer dan twee hydroxylgroepen bevatten;
«polyols»: les alcools comprenant plus de deux groupes hydroxyles;

zuurstofhoudende koolwaterstoffen, zoals alcoholen, aldehyden, ketonen, carbonzuren, esters, acetaten, ethers, peroxyden, epoxyharsen,
hydrocarbures oxygénés, notamment alcools, aldéhydes, cétones, acides carboxyliques, esters, acétates, éthers, peroxydes, résines époxydes;

Onder "het gehalte aan hogere alcoholen" wordt verstaan het gehalte aan hogere alcoholen, uitgedrukt als 2-methylpropanol-1, zoals dat met de aangegeven methode wordt bepaald.
La teneur en alcools supérieurs, exprimée en méthyl-2-propanol-1, est celle déterminée par la méthode spécifiée.

Onder „het gehalte aan hogere alcoholen” wordt verstaan het gehalte aan hogere alcoholen, uitgedrukt als 2-methylpropanol-1, zoals dat met de aangegeven methode wordt bepaald.
La teneur en alcools supérieurs, exprimée en méthyl-2-propanol-1, est celle déterminée par la méthode spécifiée.