Op het algemene vlak strekt artikel 26 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 er inzonderheid toe misbruiken inzake winstverschuivingen tussen ondernemingen die zich ten opzichte van elkaar, rechtstreeks of onrechtstreeks, in een enige band van wederzijdse afhankelijkheid bevinden, tegen te gaan en wordt in beginsel het arm's length-principe voor de toepassing ervan weerhouden.
Sur un plan général, l'article 26 du Code des impôts sur les revenus 1992 tend notamment à contrer les abus en matière de transferts de bénéfices entre entreprises qui se trouvent directement ou indirectement, l'une à l'égard de l'autre, dans des liens quelconques d'interdépendance; le principe arm's lenght est retenu pour son application.
