Art. 4. In toepassing van artikel 8, § 1, 2°, van de wet, worden de Directeur-generaal van de Algemene Directie Veiligheids- en Preventiebeleid en de ambtenaren of personeelsleden van ten minste klasse A31, behorende tot de Algemene Directie Veiligheids- en Preventiebeleid, aangewezen voor het goedkeuren van het model van de werkkleding dat de personen die in dienst van of voor rekening van een bewakingsonderneming of een interne bewakingsdienst werken, kunnen dragen.
Art. 4. En application de l'article 8, § 1, 2°, de la loi, le Directeur général de la Direction générale Politique de Sécurité et de Prévention et les fonctionnaires ou membres du personnel, d'une classe d'au moins A31, appartenant à la Direction générale Politique de Sécurité et de Prévention, sont désignés pour approuver le modèle de la tenue de travail que peuvent porter les personnes qui travaillent au service ou pour le compte d'une entreprise de gardiennage ou d'un service interne de gardiennage.
