Voordien gold die verplichting enkel voor de liften die aan het ARAB (Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming) onderworpen waren.
Avant cette date, seuls les ascenseurs soumis au RGPT (Règlement général pour la protection du travail) devaient être contrôlés.