Door enkele wettelijk erkende middenstandsvereni- gingen werden klachten ingediend tegen een distribu- tiebedrijf vanaf half 1991 tot 6 april 1992 in Ardooie op onwettige wijze een grote vestiging aan het bou- wen was.
Des associations de classes moyennes officiellement reconnues ont déposé plainte contre une entreprise de distribution qui, depuis la deuxième moitié de 1991 jusqu'au 6 avril 1992, a fait procéder illégale- ment à des travaux de construction d'une vaste suc- cursale sur le territoire d'Ardooie.