Vertaling van "arena dient amendement " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Arena dient amendement nr. 1 in dat ertoe strekt een nieuw punt K toe te voegen, luidende : « verheugd over de goedkeuring van het ontwerp van resolutie « Moratorium on the Use of the Death Penalty » door de derde Commissie van de algemene Vergadering van de Verenigde Naties».
Mme Arena dépose l'amendement nº 1 qui tend à ajouter aux considérants, un nouveau point K, rédigé comme suit: « K. saluant l'adoption par la troisième Commission de l'Assemblée générale des Nations unies du projet de résolution « Moratoire sur l'application de la peine de mort »».

Mevrouw Arena dient amendement nr. 80 in dat ertoe strekt punt 8 van het dispositief te doen vervallen.
Mme Arena dépose l'amendement nº 80, qui vise à supprimer le point 8 du dispositif.

Mevrouw Arena dient amendement nr. 24 (stuk Senaat, nr. 5-184/3) in dat ertoe strekt de tekst van punt 2 te vereenvoudigen.
Mme Arena dépose l'amendement nº 24 (doc. Sénat, nº 5-184/3) qui vise à simplifier le texte du point 2.