Traduction de «augustus 2017 wordt de heer dirk vandenrydt bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt de heer Dirk Vandenrydt bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A4, met de titel van adviseur generaal bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Nederlandse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 août 2017, M. Dirk Vandenrydt, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A4, au titre de conseiller général, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 12 november 2017, wordt de heer Dirk MONS, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A4 bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 oktober 2017.
Par arrêté royal du 12 novembre 2017, Monsieur Dirk MONS est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A4 au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie dans un emploi dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 octobre 2017.

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt de heer Christophe Pauwels bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 août 2017, M. Christophe Pauwels, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A2, au titre d'attaché, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt de heer Alain Piette bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 août 2017, M. Alain Piette, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A2, au titre d'attaché, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt de heer Gauthier Melin bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 août 2017, M. Gauthier Melin, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A2, au titre d'attaché, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 15 augustus 2012 wordt de heer Dirk PISELE, klasse A2 met de titel van attaché, door verhoging naar de hogere klasse A3 bevorderd tot de titel van adviseur, met ranginneming op 1 april 2012.
Par arrêté royal du 15 août 2012, M. Dirk PISELE, classe A2 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure A3 au titre de conseiller, avec prise de rang au 1 avril 2012.

Bij koninklijk besluit van 15 februari 2012 wordt de heer Dirk VANDENRYDT, klasse A2 met de titel van attaché, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse naar de klasse A3, met de titel van adviseur, in het Nederlands taalkader, met uitwerking op 1 mei 2010.
Par arrêté royal du 15 février 2012, M. Dirk VANDENRYDT, classe A2 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure, à la classe A3, avec le titre de conseiller, dans le cadre linguistique néerlandais, avec effets au 1 mai 2010.

Bij ministerieel besluit van 29 januari 2002 wordt de heer Dirk Vandenrydt, adjunct-adviseur, bevorderd tot de weddenschaal 10C, met ingang van 1 november 2001.
Par arrêté ministériel du 29 janvier 2002, M. Dirk Vandenrydt, conseiller adjoint, est promu par avancement barémique dans l'échelle de traitement 10C, à partir du 1 novembre 2001.

Bij koninklijk besluit van 13 oktober 2003, de heer DEVREESE, Dirk, dierenarts, wordt, met ingang van 1 augustus 2003, bevorderd tot de graad van dierenarts-directeur bij de Directie-generaal Controle van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, als hoofd van de provinciale controle-eenheid West-Vlaanderen.
Par arrêté royal du 13 octobre 2003, M. DEVREESE, Dirk, vétérinaire, est promu, à partir du 1 août 2003 au grade de vétérinaire-directeur, à la Direction générale du Contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, dans la fonction de chef d'unité provinciale de contrôle de la province de Flandre occidentale.

Bij koninklijk besluit van 18 november 1998 wordt de heer Dirk Teerlinck (Nederlandse taalrol), adjunct-adviseur, met ingang van 1 augustus 1998, bevorderd tot de graad van adviseur bij het Algemeen Bestuur van de Ontwikkelingssamenwerking.
Par arrêté royal du 18 novembre 1998, M. Dirk Teerlinck (rôle linguistique néerlandais), conseiller adjoint, a été promu, à dater du 1er août 1998, au grade de conseiller à l'Administration générale de la Coopération au Développement.