Vertaling van "authority of southern " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

methode van Southern | Southern blotting
méthode de Southern | Southern | Southern blot | technique de Southern | transfert d'ADN | transfert de Southern

internet Assigned Numbers Authority | IANA [Abbr.]
IANA [Abbr.]

ontvangende organisatie (Authority)
organisation hôte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarom is de KBDB vragende partij om het laboratorium van " The National Horseracing Authority of Southern Africa" in Johannesburg (Zuid-Afrika) door het ministerie te laten erkennen als bevoegd doping lab.
C'est pourquoi la RFCB demande que le laboratoire de la National Horse Racing Authority of Southern Africa à Johannesburg (Afrique du Sud) soit agréé par le ministère comme laboratoire de détection du dopage.

1) Hoe staat u als minister tegenover de mogelijkheid om het lab van " The National Horseracing Authority of Southern Africa" in Johannesburg (Zuid-Afrika) door het ministerie van dierenwelzijn te laten erkennen als bevoegd doping lab voor het onderzoek van de stalen uit de dopingcontroles en tegenexpertises van de Belgische duivensport?
1° Que pensez-vous en tant que ministre de la possibilité de faire agréer par le ministère du bien-être animal le laboratoire de la National Horse Racing Authority of Southern Africa à Johannesburg (Afrique du Sud ) comme laboratoire de détection de produits dopants dans les échantillons provenant des contrôle anti-dopage et des contre-expertises dans le milieu colombophile belge ?

— having regard to the Commission communication to the Council and the European Parliament entitled « Wider Europe — Neighbourhood : A New Framework for Relations with our Eastern and Southern Neighbours » (COM(2003)0104), the communication to the Council and the European Parliament on strengthening the European neighbourhood policy (COM(2006)0726), the communication on the Commission proposals for Action Plans under the European Neighbourhood Policy (ENP) (COM(2004)0795), and the action plans for Israel, Jordan, Morocco, the Palestinian Authority, and Tunisia,
— vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée « L'Europe élargie — Voisinage: un nouveau cadre pour les relations avec nos voisins de l'Est et du Sud » (COM(2003)0104), la communication au Conseil et au Parlement Européen relatif au renforcement de la politique européenne de voisinage (COM(2006)726), sa communication concernant des plans d'action dans le cadre de la Politique Européenne de Voisinage (PEV) (COM(2004)0795), et les plans d'action pour Israël, la Jordanie, le Maroc, l'Autorité Autonome Palestinienne et la Tunisie,

16. Welcomes the expansion of the International Security Assistance Force's mission in the southern provinces and the strengthening of Afghan Government authority in the region;
16. Se félicite de l'extension de la mission de la Force internationale d'assistance à la sécurité dans les provinces du sud et du renforcement de l'autorité du gouvernement afghan dans la région;