Bij het opstellen van een Belgisch standpunt ten aanzien van het toekomstig mededingingsbeleid van de Europese Unie met betrekking tot de autodistributie zal eveneens rekening gehouden worden met de belangen van de kleine en middelgrote ondernemingen.
Le point de vue qui sera émis par la Belgique quant à la politique future de l'Union européenne en matière de concurrence dans le secteur de la distribution automobile tiendra ainsi compte des intérêts des petites et moyennes entreprises.