Traduction de «auto’s toeneemt naarmate » (Néerlandais → Français) :

Naarmate het concurrentievermogen van de auto-industrie toeneemt, kan ook worden verwacht dat de werkgelegenheid toeneemt.
L’amélioration de la compétitivité de l’industrie automobile favorisera, quant à elle, la création d’emplois.

Het voornaamste probleem – en daarmee wil ik op de eerste spreker reageren – is namelijk niet dat het gewicht van auto’s toeneemt naarmate er verbeteringen op worden aangebracht.
C'est aussi parce que le problème majeur – je voulais répondre au premier orateur – n'est pas une augmentation du poids des véhicules, car on améliore cet aspect actuellement.

4. De vervuiling en het energieverbruik van auto's stijgen exponentieel naarmate de snelheid toeneemt.
4. La pollution et la consommation d'énergie des voitures augmentent elles aussi de façon exponentielle avec la vitesse.