(m) verder moeten werken aan een sterke basis voor overheidsonderzoek in nauwe samenwerking met de industrie en de maatschappij in het algemeen, ter ondersteuning van technologische innovatie en particuliere investeringen in O
(m) continuer d'instaurer une base solide en matière de recherche publique, qui soit étroitement liée à l'industrie et à la société au sens large du terme, afin de sous-tendre l'innovation technologique et les investissements privés dans la recherche et le développement;