Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basisprincipes
De daders van het strafbare feit vervolgen
De nietigverklaring vervolgen
Vervolgen
Vervolgen van strafbare feiten

Traduction de «basisprincipes en vervolgens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






vervolgen van strafbare feiten

poursuite de faits punissables


de daders van het strafbare feit vervolgen

poursuivre les auteurs du délit


het strafbaar feit krachtens zijn strafwetgeving vervolgen

poursuivre l'infraction selon sa propre loi pénale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze commissie heeft in een advies van 8 februari 2012 aanbevelingen gemaakt over de basisprincipes en vervolgens op 11 april 2012 een definitief advies over het ontwerp gegeven.

Dans un avis du 8 février 2012, cette commission a formulé des recommandations sur les principes de base, avant d'émettre, le 11 avril 2012, un avis final sur le projet.


Deze commissie heeft in een advies van 8 februari 2012 aanbevelingen gemaakt over de basisprincipes en vervolgens op 11 april 2012 een definitief advies over het ontwerp gegeven.

Dans un avis du 8 février 2012, cette commission a formulé des recommandations sur les principes de base, avant d'émettre, le 11 avril 2012, un avis final sur le projet.


De heer Verreycken c.s. dienen vervolgens een amendement in (amendement nr. 11) dat uitgaat van het basisprincipe dat regularisatie een gunst is.

M. Verreycken et consorts déposent ensuite un amendement (amendement nº 11), qui part du principe fondamental que la régularisation est une faveur.


Het derde basisprincipe verplicht de uitbater van de databank om onder redelijke (financiële en operationele) voorwaarden toegang tot de databank te verlenen aan de nooddiensten en de diensten of instanties belast met het vervolgen van misdrijven (zie artikel 6, § 2, derde lid, 3° ), indien deze in het kader van hun opdrachten dergelijke toegang vragen.

Le troisième principe de base oblige l'exploitant de la banque de données à fournir à des conditions (financières et opérationnelles) raisonnables l'accès à la banque de données aux services d'urgence et aux services ou organes chargés de la poursuite d'infractions (voir article 6, § 2, alinéa 3, 3° ), si ceux-ci demandent un tel accès dans le cadre de leurs missions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het derde basisprincipe verplicht de uitbater van de databank om onder redelijke (financiële en operationele) voorwaarden toegang tot de databank te verlenen aan de nooddiensten, bedoeld in artikel 68, 42°, van de wet van 21 maart 1991, en de diensten of instanties belast met het vervolgen van misdrijven, indien deze in het kader van hun opdrachten zulke toegang vragen.

Le troisième principe de base oblige l'exploitant de la banque de données à fournir à des conditions (financières et opérationnelles) raisonnables l'accès à la banque de données aux services d'urgence, visés à l'article 68, 42°, de la loi du 21 mars 1991, et aux services ou organes chargés de la poursuite d'infractions, si ceux-ci demandent un tel accès dans le cadre de leurs missions.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'basisprincipes en vervolgens' ->

Date index: 2022-02-25
w