Traduction de «bedroeg 260 miljoen » (Néerlandais → Français) :

In 2004 bedroeg de omzet van de onderneming 260 miljoen SEK (ca. 28 miljoen EUR).
Le chiffre d’affaires de l’entreprise pour 2004 a été de 260 millions de couronnes (environ 28 millions d’euros).

(55) Op 31 december 1991 bedroeg het erkende eigen vermogen van WestLB 5,1 miljard DEM (2,6 miljard EUR), waarvan 500 miljoen DEM (260 miljoen EUR) winstbewijzen.
(55) Au 31 décembre 1991, les fonds propres reconnus de la WestLB s'élevaient à 5,1 milliards de DEM (2,6 milliards d'EUR), dont 500 millions de DEM (260 millions d'EUR) étaient constitués par des titres participatifs.

De totale aankoopprijs bedroeg 260 miljoen frank. Hiervan werd zoals overeengekomen binnen de 30 dagen na het verlijden van de koopakte 15 miljoen frank betaald aan de nv Fina Europe.
Le prix d'achat total s'élevait à 260 millions de francs, 15 millions de ce montant ont été payés, comme convenu, à la s.a. Fina Europe dans les 30 jours suivant l'expiration de l'acte de vente.