In het kader van zijn adviesopdracht, brengt het begeleidingscomité inzonderheid adviezen uit over de prestaties die in dat kader worden geleverd door onderaannemers, over de uitbetaling van de bedragen die in hun voordeel werden vastgelegd; het verleent bijstand aan de technische processen.
Dans sa mission d'avis, le Comité d'accompagnement rend en particulier des avis sur les prestations menées par des sous-traitants dans ce cadre, sur la liquidation des sommes engagées à leur bénéfice; il accompagne les processus techniques.
