Traduction de «begrotingsartikel 84492x 17 dienen » (Néerlandais → Français) :

Op het begrotingsartikel 84492x/-11/17 dienen de terugbetalingen geboekt te worden van deze resterende kosten volgens hetzelfde principe.
L'article 84492x/-11/17 est destiné pour les récupérations de ces coûts restants selon le même principe.

Voor alle duidelijkheid, dienen er op het begrotingsartikel 84492x/11/17 overblijvende lasten' alleen de resterende kosten geboekt te worden van de wedde, dus na aftrek van het gedeelte dat gesubsidieerd wordt (leefloon of gelijkgestelde hulp).
Pour éviter tout malentendu, à l'article budgétaire 84492x/11/17 charges restantes', il s'agit d'imputer uniquement les coûts restants du traitement, c'est à dire après déduction de la partie subventionnée (RIS ou aide équivalente).

Op het begrotingsartikel 844921/-11***/17 dienen de terugbetalingen geboekt te worden van deze resterende kosten volgens hetzelfde principe.
L'article 844921/-11***/17 est destiné aux récupérations de ces coûts restants selon le même principe.

Op het begrotingsartikel 84492x/-11***/17 dienen de terugbetalingen geboekt te worden van deze resterende kosten volgens hetzelfde principe.
L'article 84492x/-11***/17 est destiné pour les récupérations de ces coûts restants selon le même principe.

Voor alle duidelijkheid, dienen er op het begrotingsartikel 84492x/11***/17 overblijvende lasten' alleen de resterende kosten geboekt te worden van de wedde, dus na aftrek van het gedeelte dat gesubsidieerd wordt (leefloon of gelijkgestelde hulp).
Pour éviter tout malentendu, à l'article budgétaire 84492x/11***/17 charges restantes', il s'agit d'imputer uniquement les coûts restants du traitement, c'est à dire après déduction de la partie subventionnée (RIS ou aide équivalent).