Traduction de «begrotingshulp en gedelegeerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedelegeerd besluit [ gedelegeerd besluit van de Commissie ]
décision déléguée [ décision déléguée de la Commission ]

gedelegeerde verordening [ gedelegeerde verordening van de Commissie ]
règlement délégué [ règlement délégué de la Commission ]

gedelegeerde richtlijn [ gedelegeerde richtlijn van de Commissie ]
directive déléguée [ directive déléguée de la Commission ]

gedelegeerde samenwerking
coopération déléguée

gedelegeerd rechter
juge délégué

gedelegeerd bestuurder
administrateur délégué

afgevaardigd beheer | gedelegeerd beheer
gestion déléguée

gedelegeerde
délégataire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intussen zijn er andere instrumenten ontwikkeld, zoals microfinanciering, cofinanciering, gedelegeerde samenwerking en begrotingshulp.
Entre-temps, d'autres instruments ont été développés, comme le microfinancement, le cofinancement, la coopération déléguée et l'assistance budgétaire.

18. voor de cofinanciering, de gedelegeerde samenwerking en de begrotingshulp de criteria van deugdelijk bestuur en corruptiebestrijding invoeren;
18. introduire pour le cofinancement, la coopération déléguée et l'aide budgétaire, les critères de bonne gouvernance et de la lutte contre la corruption;

Basket Fonds Algemene Begrotingshulp, gedelegeerd via COM
Fonds commun aide budgétaire générale, coopération déléguée via la COM

Via een gedelegeerde samenwerking wordt er 1,7 miljoen euro sectorale begrotingshulp in de justitiesector gepland.
Une aide budgétaire sectorielle d’un montant d’1,7 millions euros devrait parvenir au secteuros de la justice, via la coopération déléguée.

Uiteraard steunen we de nieuwe instrumenten, zoals begrotingshulp en gedelegeerde hulp, maar slechts in de mate dat parlementaire controle gewaarborgd is, zowel in het Noorden als in het Zuiden.
Nous soutenons évidemment les nouveaux instruments comme l'aide budgétaire et l'aide déléguée, mais seulement dans la mesure où le contrôle parlementaire est garanti, tant au nord qu'au sud.