illegale migratie, mensenhandel, drugshandel en computercriminaliteit te bestrijden met gemeenschappelijke regelgeving betreffende legale migratie en terugkeerprocedures, en een systeem van lastenverdeling ter ondersteuning van het beginsel van solidariteit bij het beheren van mensenstromen; de integratie van Europol in de Unie zou leiden tot meer doeltreffendheid, evenals een geïntegreerd beheer van de buitengrenzen en een gemeenschappelijke visabeleid;
de combattre l'immigration clandestine, la traite d'êtres humains, le trafic de drogue et la cybercriminalité avec des règles communes sur l'immigration légale et les procédures de rapatriement, et un système de répartition des charges pour soutenir le principe de solidarité dans la gestion des flux migratoires; dans ce contexte, l'intégration d'Europol dans l'Union garantirait une plus grande efficacité de même qu'une gestion intégrée des frontières extérieures et une politique commune des visas;
