Vertaling van "behulp van drugshonden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bekisting met behulp van dunne planken | beplanking met behulp van dunne planken | beschoeiing met behulp van dunne planken
coffrage-volige

bedwelming met behulp van chloroform
exposition au chloroforme

gasbedwelming met behulp van koolmonoxide
exposition au monoxyde de carbone

bedwelming met behulp van kooldoxide
exposition au dioxyde de carbone

delen met behulp van digitale technologie | delen met behulp van digitale technologieën | digitaal delen
participer à des échanges au moyen de technologies numériques

nutritionele status meten met behulp van gepaste middelen | voedingsstatus meten met behulp van gepaste middelen
mesurer l’état sanitaire nutritionnel à l’aide des outils adéquats

melkmonsters bewaren met behulp van chemische middelen | melkstalen bewaren met behulp van chemische middelen
conserver des échantillons de lait au moyen de produits chimiques

eenheid voor meting van hartminuutvolume met behulp van impedantiemeting
unité de mesure du débit cardiaque par impédance

met behulp van hoogwaardige technieken vervaardigd geneesmiddel
médicament de haute technologie

extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen
extraction par solvants sélectifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat de verboden producten of middelen betreft, worden controles georganiseerd die in samenwerking met de politie worden uitgevoerd, met behulp van drugshonden.
Pour les produits et substances illicites, des contrôles opérés en collaboration avec la police, à l'aide de chiens drogue, sont organisés.

Volgens ik vernomen heb, gebeurden die controles dit jaar met behulp van twee zogenaamde " stille drugshonden" van de federale politie.
Il me revient que, cette année-ci, l'on a fait appel, dans le cadre de ces contrôles, à deux chiens renifleurs dits " discrets " de la police fédérale.