De Samenwerkingsraad nam met voldoening nota van de grotendeels convergerende standpunten die beider zijdes werden geformuleerd.
Le Conseil de coopération a constaté avec satisfaction que les vues exprimées par les deux parties convergeaient dans une large mesure.