Vertaling van "bekomen als hobby " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hobby-spa | hobby-spade
bêche de hobby

ontlasting bekomen
obtenir décharge

aanvraag tot het bekomen van een machtiging tot verblijf
demande d'autorisation de séjour

aanvraag tot het bekomen van bijkomende arbeidsuren
demande d'obtention d'heures de travail complémentaires

hobby-computer
hobby computer | micro-ordinateur hobby | micro-ordinateur personnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de aanvraag die mevrouw Massart Florence heeft ingediend op 15/05/2017 om een erkenning te bekomen als hobby kattenkwekerij voor de inrichting "Wooly `N' Fluffy";
Vu la demande introduite le 15/05/2017 par laquelle Madame Massart Florence a sollicité un agrément comme élevage amateur de chats pour l'établissement « Wooly `N' Fluffy »;

De belangrijkste redenen van dit succes zijn zoals u aanhaalt een bijkomend inkomen bekomen, een hobby omzetten in een lucratieve bezigheid, de professionele ervaring verrijken of een baanverlies anticiperen.
Les raisons principales de ce succès sont, comme vous le relevez, s'offrir un complément de revenu, transformer un hobby en activité lucrative, enrichir l'expérience professionnelle ou parer une perte d'emploi.