Traduction de «belangrijkste agendapunten waren » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste agendapunten waren het vaststellen van het huishoudelijk reglement van de toezichtcomités en de programmacomplementen, inclusief de selectiecriteria, toezichtindicatoren en voorlichtings- en communicatieplannen.
Les principaux points à l'ordre du jour étaient l'adoption du règlement intérieur pour les comités de suivi et les compléments de programmation, y compris les critères de sélection, les indicateurs de suivi et les plans d'information et de communication.

1. a) Wat waren de voornaamste conclusies in verband met de mogelijke impact van de oorlog in Syrië, het Iraanse nucleaire programma en de cyberveiligheid - de belangrijkste agendapunten van de MSC - op de defensiedossiers, zowel op nationaal als Europees en NAVO-niveau? b) Zijn er andere onderwerpen aan bod gekomen?
1. a) Sur les principaux thèmes abordés, à savoir la Syrie, le programme nucléaire iranien ou la cybersécurité, quelles furent les principales conclusions au regard de leurs impacts potentiels sur les dossiers " défense" tant au niveau national, européen que de l'Alliance? b) D'autres sujets ont-ils été abordés?