Vertaling van "belangrijkste handelspartners inmiddels " (Nederlands → Frans) :

Om af te ronden, mijnheer de Voorzitter, wil ik in het bijzonder benadrukken dat sommige van onze belangrijkste handelspartners inmiddels zijn overgegaan tot een extensieve toepassing van de ISPS-code van de Internationale Maritieme Organisatie.
Je conclurai mon intervention, Monsieur le Président, en soulignant tout particulièrement que certains de nos partenaires commerciaux majeurs ont d’ores et déjà fait une lecture extensive du code ISPS de l’Organisation maritime internationale.

De Europese Unie is inmiddels al veruit de belangrijkste handelspartner van een land als Kazachstan.
L’Union européenne est actuellement, et de loin, le principal partenaire commercial du Kazakhstan.

Inmiddels is de EU de belangrijkste handelspartner van China, en China is voor de EU de op één na belangrijkste handelspartner, na de Verenigde Staten.
L’Union européenne est à présent le principal partenaire commercial de la Chine, et la Chine est le deuxième partenaire commercial de l’Union européenne, après les États-Unis.