Vertaling van "belastingkantoren sluiting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

garantiesluiting | tamper evident sluiting | verzegelde sluiting
capot protecteur | capuchon de garantie

opheffing van de zaak [ sluiting van een fabriek | sluiting van een onderneming ]
cessation d'activité [ fermeture d'entreprise | fermeture d'usine ]

besluit betreffende sluiting | besluit met betrekking tot sluiting
décision de conclusion

beslissing tot sluiting
décision de fermeture

sluiting der verrichtingen van het faillissement
clôture des opérations de la faillite

Fonds tot Vergoeding van de in Geval van Sluiting van Ondernemingen ontslagen Werknemers
Fonds d'Indemnisation des Travailleurs licenciés en cas de Fermeture d'Entreprises

sluiting door hechting
fermeture par suture

sluiting met penseel
embout avec pinceau

visseizoen [ biologische rustperiode | sluiting van het visseizoen ]
période de pêche [ fermeture de la pêche | repos biologique ]

sluiting van de rekeningen [ rekening en verantwoording | sluitend maken van de rekeningen ]
clôture des comptes [ apurement des comptes | reddition des comptes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Federale Overheidsdienst (FOD) Financiën - Plaatselijke belastingkantoren - Sluiting
Service public fédéral (SPF) Finances - Bureaux locaux de taxation - Fermeture

Vraag om uitleg van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over «de sluiting van belastingkantoren» (nr. 5-1809)
Demande d'explications de M. Patrick De Groote au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «la fermeture des bureaux de taxation» (n 5-1809)

Vraag om uitleg van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de sluiting van belastingkantoren» (nr. 5-1348)
Demande d'explications de M. Patrick De Groote au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «la fermeture des bureaux locaux de taxation» (n 5-1348)

3. Bevestigt u de geruchten over de sluiting van belastingkantoren en de afslanking van het personeelsbestand bij het ministerie van Financiën?
3. Confirmez-vous ces informations quant à la fermeture de bureaux de perception et à la diminution de personnel au niveau du ministère des Finances?

van de heer Patrick De Groote aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over " de sluiting van belastingkantoren" (nr. 5-1809)
de M. Patrick De Groote au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur « la fermeture des bureaux de taxation » (n 5-1809)

van de heer Bert Anciaux aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over " de sluiting van 249 belastingkantoren" (nr. 5-2345)
de M. Bert Anciaux au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur « la fermeture de 249 bureaux de taxation » (n 5-2345)