Vertaling van "beleggingen kunnen verdienen " (Nederlands → Frans) :

Beide bedragen 3,75%, terwijl de langetermijnrente die de verzekeraars via hun beleggingen kunnen verdienen, momenteel schommelt rond 3%.
Ces deux taux sont fixés à 3,75%, alors que le taux à long terme que les assureurs peuvent obtenir pour leurs placements fluctue actuellement autour de 3%.

Beide bedragen 3,75%, terwijl de langetermijnrente die de verzekeraars kunnen verdienen met hun beleggingen eind september schommelde rond 3,11%.
Ces taux sont tous deux de 3,75%, alors que celui que les assureurs peuvent obtenir de leurs placements d'intérêt à long terme tournait autour de 3,1% à la fin du mois de septembre.