Hoewel 70 % van het Belgische overheidsonderzoek tussen 1974 en 1990 betrekking had op kernenergie, kunnen België en het SCK-CEN in het bijzonder het afval niet zelf opwerken.
Malgré le fait qu'entre 1974 et 1990, 70 % de la recherche publique en Belgique ait été consacrée au nucléaire, la Belgique et le CEN en particulier ne sont pas capables de retraiter les déchets en propre.