Artikel 1. Er worden vastle
ggingskredieten ten belope van 7.400 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 679
duizend EU
R overgedragen van programma 05 van organisatieafdeling 30 naar programma 03 van organisatieafdeling 13 ten belope van 415
duizend EUR vastleggingskredieten, naar programma 02 van organisatieafdeling 15 ten belope van 6.985
duizend EUR vastleggingskredieten e
...[+++]n ten belope van 679 duizend EUR ordonnanceringskredieten.
Article 1. Des crédits d'engagement à concurrence de 7.400 milliers d'EUR et des crédits d'ordonnancement à concurrence de 679 milliers d'EUR sont transférés du programme 05 de la division organique 30 au programme 03 de la division organique 13 à concurrence de 415 milliers d'EUR de crédits d'engagement, au programme 02 de la division organique 15 à concurrence de 6.985 milliers d'EUR en crédits d'engagement, et, en crédits d'ordonnancement à concurrence de 679 milliers d'EUR.