Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bemiddelaar
Bemiddelaar kinderontvoeringen
Bemiddelaarster
Bemiddelares
Beroep bij de Europese Ombudsman
Beroep op de EG-bemiddelaar
Communautair bemiddelaar
EG-bemiddelaar
Europees bemiddelaar
Europese ombudsman
Financiële bemiddelaar
Mediateur
Ombudsman
Sociale bemiddelaar

Vertaling van "bemiddelaar is gebeurd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Europese ombudsman [ communautair bemiddelaar | EG-bemiddelaar | Europees bemiddelaar ]

Médiateur européen [ Médiateur CE | médiateur communautaire | ombudsman européen ]


bemiddelaar kinderontvoeringen | bemiddelaar van het Europees Parlement voor grensoverschrijdende ontvoeringen van kinderen door ouders

médiateur du Parlement européen pour les enfants victimes d'enlèvement parental transfrontalier








beroep bij de Europese Ombudsman [ beroep op de EG-bemiddelaar ]

recours au médiateur européen [ recours au Médiateur CE ]


bemiddelaarster | bemiddelares | bemiddelaar | mediateur

médiateur de justice | médiateur de justice/médiatrice de justice | médiatrice de justice




Europees Verbindingscomité van commissionairs en bemiddelaars van het vervoer in de gemeenschappelijke markt

comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport du marché commun | Clecat [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Indien het geschil niet binnen vier maanden na de benoeming van de bemiddelaar is beslecht, mogen de partijen hun geschil voorleggen aan het Administratieve Tribunaal van de Internationale Arbeidsorganisatie. Aan de wettelijke rechten van de partijen bij de procedure bij dit tribunaal wordt geen afbreuk gedaan door hetgeen tijdens de procedure voor de bemiddelaar is gebeurd.

11. Si aucun règlement n'intervient dans un délai de quatre mois à partir de la nomination du conciliateur, les parties sont libres de soumettre leur litige au tribunal administratif de l'Organisation internationale du travail. Dans ce cas, rien de ce qui s'est passé à l'occasion de la procédure devant le conciliateur n'affecte de quelque manière que ce soit les droits d'aucune des parties au tribunal.


1. a) De lijst werd aangepast bij ministerieel besluit van 19 juni 1993 houdende aanvulling van het ministerieel besluit van 16 december 1987 tot vaststelling van de lijst van de bemiddelaars zoals bedoeld in artikel 127, § 2, van de gecoördineerde wet op de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad van 30 juli 1993). b) De bekendmaking van deze lijst gebeurde via het Belgisch Staatsblad. 2. a) Sinds 1987 werd, bij benadering, tien maal beroep gedaan op een bemiddelaar met toepassing van artikel 127, § 2, tweede alinea.

1. a) La liste a été adaptée par l'arrêté ministériel du 19 juin 1993 complétant l'arrêté ministériel du 16 décembre 1987 fixant la liste des médiateurs, visée à l'article 127, § 2, de la loi coordonnée sur les hôpitaux (Moniteur belge du 30 juillet 1993). b) L'annonce de cette liste s'est faite via le Moniteur belge. 2. a) Depuis 1987, on a fait appel une dizaine de fois à un médiateur, en application de l'article 127, § 2, alinéa 2.


De toewijzing van de bemiddelaars gebeurde op het niveau van de gerechtelijke arrondissementen.

L'attribution des médiateurs s'est faite au niveau des arrondissements judiciaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bemiddelaar is gebeurd' ->

Date index: 2021-02-26
w