Traduction de «bepaalde onderwerpen prioritair » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de onderzoekers onderwerpen het transplantaat aan bepaalde fysieke invloeden
les chercheurs soumettent le greffon à certains agents physiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Raad moest bepaalde onderwerpen prioritair behandelen en andere dossiers zonder gevolg laten, wat ten koste ging van de rechtszekerheid.
Le Conseil a dô traiter certains sujets en priorité et laisser d'autres dossiers sans suite au détriment de la sécurité juridique.

2. Het is onmogelijk de precieze tijdsduur te bepalen voor elk van de behandelde en nog te behandelen onderwerpen omdat occasioneel mondeling door mijn kabinet om prioritaire behandeling is verzocht van bepaalde dossiers.
2. Il n'est pas possible de préciser le temps exact pour chaque sujet qui a été traité ou qui doit encore être traité étant donné que occasionellement un traitement prioritaire est demandé verbalement par mon cabinet pour certains dossiers.