Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aërodroom
Bergen
Heliport
Het zeil
Het zeil innemen
Het zeil oprollen
Landingsbaan
Landingsterrein in de bergen
Luchthaven
Luchthaveninfrastructuur
Luchthaveninstallatie
Maritieme opsporing en redding
Opsporing en redding
Opsporing en redding in steden
Opsporing en redding op land
Opsporings- en reddingsmissie
Opsporings- en reddingsoperatie
Redding in de bergen
Redding in de lucht of op zee
Regionale luchthaven
Vakantieoord in de bergen
Vliegveld
Zoek- en reddingsoperatie in gevechtsomstandigheden

Traduction de «bergen moesten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ontspannings-/vakantieoord in de bergen | vakantieoord in de bergen

station de montagne


belasting op het ophalen en bergen van de op de openbare weg gevonden voertuigen en goederen

taxe d'enlèvement et d'entreposage de véhicules ou d'objets




het zeil innemen | het zeil oprollen | het zeil(geheel)bergen

prendre des tours de rouleau




opsporing en redding [ maritieme opsporing en redding | opsporing en redding in steden | opsporing en redding op land | opsporings- en reddingsmissie | opsporings- en reddingsoperatie | redding in de bergen | redding in de lucht of op zee | zoek- en reddingsoperatie in gevechtsomstandigheden ]

recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]


luchthaven [ aërodroom | heliport | landingsbaan | landingsterrein in de bergen | luchthaveninfrastructuur | luchthaveninstallatie | regionale luchthaven | vliegveld ]

aéroport [ aérodrome | aéroport régional | altiport | héliport | hydrobase | infrastructure aéroportuaire | installation aéroportuaire | piste d'atterrissage ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze baseerden zich op de situatie in het arrondissement Doornik waar de kandidaten voor de bestendige deputatie plaats moesten ruimen voor een vereniging van provincieraadsleden afkomstig uit de arrondissementen Bergen en Charleroi.

Ceux-ci se fondaient sur la situation de l'arrondissement de Tournai dont les candidats à la députation permanente étaient écartés de celle-ci par une alliance des conseillers provinciaux issus des arrondissements de Mons et de Charleroi.


Deze baseerden zich op de situatie in het arrondissement Doornik waar de kandidaten voor de bestendige deputatie plaats moesten ruimen voor een vereniging van provincieraadsleden afkomstig uit de arrondissementen Bergen en Charleroi.

Ceux-ci se fondaient sur la situation de l'arrondissement de Tournai dont les candidats à la députation permanente étaient écartés de celle-ci par une alliance des conseillers provinciaux issus des arrondissements de Mons et de Charleroi.


De zittingen in de zaak met betrekking tot de brand in het socialehuisvestingcomplex Les Mésanges, die al acht en een half jaar aansleept en bijgevolg symptomatisch is voor het schrijnende gebrek aan middelen bij de rechtbanken van Bergen, moesten begin september 2011 plaatsvinden.

L'affaire de l'incendie des Mésanges - symptomatique du cruel manque de moyens des tribunaux montois car en cours depuis huit ans et demi - aurait du être débattue début septembre 2011.


De procureur des Konings van Bergen heeft voor de laattijdige betekening van het vonnis een andere uitleg gegeven: `Door ziekteverzuim moesten we vorig jaar 15% van onze administratieve krachten missen'.

Cependant, une autre explication est avancée par le procureur du Roi de Mons pour expliquer le retard du parquet pour notifier le jugement : « Les absences pour cause de maladie nous ont privés l'an dernier d'environ 15% du personnel administratif ».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bergen moesten' ->

Date index: 2022-07-15
w