Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compensatieneurose
Goed waarop beslag gelegd is
Goederen inschatten die in beslag kunnen worden genomen
In beslag genomen
In beslag genomen goed
In beslag genomen zending
In de sluikhandel in beslag genomen opium
Neventerm
Verduistering van in beslag genomen goederen

Traduction de «beslag genomen amfetamines » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
goed waarop beslag gelegd is | in beslag genomen goed

chose saisie


Omschrijving: Lichamelijke symptomen passend bij en oorspronkelijk veroorzaakt door een vastgestelde lichamelijke stoornis, ziekte of beperking worden overdreven of blijven voortduren ten gevolge van de psychische toestand van de patiënt. De betrokkene is meestal verontrust door zijn lichamelijk-veroorzaakte pijn of beperkingen en wordt dikwijls in beslag genomen door zorgen, die gerechtvaardigd kunnen zijn, over de mogelijkheid van langdurige of toenemende beperking of pijn. | Neventerm: | compensatieneurose

Définition: Symptômes physiques compatibles avec - et initialement dus à - un trouble, une maladie ou une incapacité physique, mais amplifiés ou entretenus par l'état psychique du patient. Le sujet réagit habituellement par un sentiment de détresse à la douleur ou à l'incapacité et redoute, parfois à juste titre, une persistance ou une aggravation de son incapacité ou de sa douleur. | Névrose de compensation




verduistering van in beslag genomen goederen

détournement d'objets saisis




in de sluikhandel in beslag genomen opium

opium saisi lors de transactions illicites


goederen inschatten die in beslag kunnen worden genomen

évaluer des biens saisissables
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. De hoeveelheid in beslag genomen amfetamines, cocaïne en marihuana is vergelijkbaar met de voorgaande jaren.

2. Les quantités d’amphétamines, de cocaïne et de marihuana saisies sont comparables aux années précédentes.


De hoeveelheid in beslag genomen amfetamines, cocaïne en marihuana is vergelijkbaar met de voorgaande jaren.

3.Les quantités saisies d’amphétamines, de cocaïne et de marihuana sont comparables à celles des années précédentes.


Met betrekking tot de inbeslagneming van drugs in 2008, werd in totaal 2 827 maal plantaardige cannabis, 485 maal cannabishars, 643 maal heroïne, 233 maal cocaïne, 69 maal ecstasy en 448 maal amfetamine in beslag genomen.

En ce qui concerne les saisies de drogue, l'année 2008 a été marquée par 2 827 saisies d'herbe de cannabis, 485 de résine de cannabis, 634 d'héroïne, 233 de cocaïne, 69 d'ecstasy et 448 d'amphétamines.


Daar Kroatië één van de belangrijkste routes naar de EU voor drugshandel is, in Kroatië belangrijke hoeveelheden illegale hallucinogene middelen (cannabis, heroïne, cocaïne, ecstasy en amfetamine) in beslag zijn genomen, de Kroatische overheid een nationaal programma voor drugspreventie bij jongeren heeft goedgekeurd en Kroatië het lidmaatschap van de EU heeft aangevraagd en naar verwachting in 2013 zal toetreden, steun ik de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Kroatië zodat dit land kan deelnemen aan het EWDD dat gevestigd is in Lissabon.

Étant donné que la Croatie est l’un des principaux lieux de passage pour les trafics de drogues vers l’Union, où des saisies considérables de produits hallucinogènes illicites - comprenant du cannabis, de l’héroïne, de la cocaïne, de l’ecstasy et des amphétamines - ont été effectuées; que le gouvernement croate a adopté, à l’intention des jeunes, un programme national de prévention des drogues; que le pays a cherché à adhérer à l’Union et que son adhésion devrait avoir lieu en 2013, je soutiens la conclusion d’un accord entre l’Union européenne et la République de Croatie, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nederland wordt eveneens vermeld als belangrijkste bron van de in Duitsland in beslag genomen amfetamines; België en Polen worden als secundaire bron aangehaald. Wat ecstasy, een andere synthetische drug, betreft, blijft België inderdaad de tweede plaats bij de herkomstlanden innemen, maar er dient te worden verduidelijkt dat in 2008 maar 63 kilogram ecstasy in beslag werd genomen.

En ce qui concerne l'ecstasy, une autre drogue synthétique, la Belgique conserve certes son deuxième rang comme pays d'origine, mais il faut préciser qu'on en n'a saisi que 63 kilos en 2008.


De hoeveelheid in beslag genomen amfetamines, cocaïne en marihuana is vergelijkbaar met die van 2007.

La quantité saisie d'amphétamines, de cocaïne et de marijuana est comparable à celle de 2007.


In 2009 werden al volgende hoeveelheden in beslag genomen: 19 kg amfetamines, 1072 kg cocaïne, 537 kg hasj, 124 kg heroïne, 75 kg khat, 71 kg marihuana, 5440 XTC-pillen.

En 2009, les quantités suivantes ont déjà été saisies : 19 kg d'amphétamines, 1 072 kg de cocaïne, 537 kg de haschich, 124 kg d'héroïne, 75 kg de khat, 71 kg de marijuana, 5 440 pilules de XTC.


We berekenen dus de straatwaarde van de in beslag genomen drugs in 2008: 1 gram amfetamine kostte gemiddeld 7,5 euro, dus straatwaarde ontdekte drugs bedraagt 3 miljoen euro.

Nous donnons dès lors ci-après la valeur des saisies faites en 2008: 1 gramme d'amphétamine coûtait en moyenne 7,5 euros, la valeur des quantités saisies s'élève dès lors à 3 millions d'euros.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beslag genomen amfetamines' ->

Date index: 2022-06-23
w