Na de hoorzitting met de verschillende organisaties en na de gedachtewisseling erna, diende senator Bouarfa als subamendement op amendement nr. 4 een zesde amendement in om de daarin voorgestelde regeling aan te vullen met een bepaling die de Koning de bevoegdheid geeft om andere geldige bewijzen vast te leggen in een besluit.
Après l'audition des différentes organisations et l'échange de vues qui a suivi, Mme Bouarfa a déposé, en tant que sous-amendement à l'amendement nº 4, un sixième amendement pour compléter la réglementation qui y est proposée par une disposition attribuant au Roi la compétence de fixer par arrêté d'autres preuves valables.
