In de huidige situatie bestaan eindeloos veel varianten waardoor het voor de burger bijzonder ingewikkeld wordt om een minister via elektronische weg te contacteren.
Il existe actuellement un nombre infini de variantes et il est dès lors particulièrement difficile pour le citoyen de contacter un ministre par la voie électronique.
